본문 바로가기
일본 생활

자이언트얀 일본어로 (&영어로) 뭐라고해? (일본에서 유행할까?)

by 하루짱 마마 2023. 2. 13.

자이언트얀 일본어로

 

チャンキーニット

 

자이언트얀 영어로

 

Giant Big Yarn 

또는 Chunky Knit 라고 검색하면 나온다.

 

 

자이언트얀 일본에서 유행할까?

그전 부터 유튜브 등에서 보긴 했는데 본격적으로 관심이 생긴건 일본 방송 짤을 보고 관심을 갖게 되었다.  

자이언트얀은 특별히 한국것이 아닌걸로 알고 있고 일본에서도 있었는데 한국발 유행으로 일본에 소개 되었다.

 

한국어를 일본에서 대려가서 만든

マンドゥバッグ(만두백)

 

일본에서 한국 패션이나 유행등에 관심있고 찾는 세대들이 늘어나고 있어요

한국 단어가 일본으로 수출

이거 보고 관심이 생겼다. 

한국 인스타 등을 통해서 일본의 젊은 사람들이 보고 유행이 넘어가고 퍼지며 이를 방송에서 소개 되면서 더욱 알려지는 패턴이 되고 있는데 한국의 것이 멋지다는 분위기가 몇년 전 부터의 흐름이다.

 

 


2022.09.06 - [일본 생활] - 소고기 각 부위 일본어 (주요 부위별 영어도 추가)

 

소고기 각 부위 일본어 (주요 부위별 영어도 추가)

일본에서 소고기 부위별 명칭을 일본어로 알지 못하여 요리 재료를 준비 할 때에 곤란할 때가 있다. 대충 구매해도 맛은 비슷하긴 하지만 찝찝한 마음이 들어서 부위 이름을 좀더 정확히 알아보

haruosaka.tistory.com

 

댓글